Seorang penggemar merayakan Noches Éne•Bé•A dengan pakaian Clippers khusus bersama Chuck the Condor selama perayaan yang diselenggarakan oleh LA Clippers.
NBA merayakan musim ke-20 Noches Éne•Bé•A pada musim 2025–26, menandai dua dekade pengakuan atas semakin besarnya dukungan dan pengaruh budaya dari para penggemar dan pemain NBA di seluruh komunitas Hispanik di Amerika Serikat dan di seluruh Amerika Latin.
Apa yang dimulai dengan tim-tim terpilih yang mengenakan seragam khusus untuk pertandingan bertema pada bulan Maret telah berkembang menjadi platform yang dinamis sepanjang musim.
Perayaan Sepanjang Musim
Seorang penggemar mengangkat tanda “Somos Clippers” selama LA Clippers ‘Noche De La Familia / Somos Clippers Nation’ perayaan.
Mulai tahun 2025-2026, Noches Éne•Bé•A akan berkembang melampaui aktivasi malam permainan aslinya di bulan Maret menjadi inisiatif yang fleksibel dan sepanjang tahun. Evolusi ini memungkinkan tim untuk terhubung dengan komunitas Hispanik dan Latin di berbagai momen sepanjang musim, baik secara lokal di pasar dalam negeri mereka maupun secara regional di seluruh Amerika Latin.
Pertumbuhan program ini mencerminkan cara alami para penggemar mengekspresikan identitas, kebanggaan, dan hasrat terhadap game tersebut.
Sejak musim 2022-23, kata “somos,” bahasa Spanyol yang berarti “kita,” telah muncul di kaus pemanasan tim, yang menggarisbawahi rasa memiliki bersama. Frase seperti “Somos Los Hornet” menggambarkan bagaimana tim secara otentik melibatkan komunitas mereka.
Berdasarkan landasan tersebut, frasa “Somos NBA” mencerminkan semangat yang terlihat pada kaus tersebut dan pada seluruh perayaan Noches Éne•Bé•A, yang mengekspresikan persatuan dan kebanggaan kolektif lintas budaya dan perbatasan baik dalam bahasa Spanyol maupun Portugis.
Merefleksikan Cara Penggemar Berbicara tentang Game
Brooklyn Nets melakukan pemanasan dengan kaus “Somos Os Nets” sebelum pertandingan selama ‘Malam Noche Latina.
Penelitian liga menunjukkan bahwa penggemar dwibahasa Latin dan Hispanik sering kali memadukan unsur bahasa Spanyol dan Portugis dengan nama tim dalam percakapan sehari-hari daripada menerjemahkannya secara langsung. Sangat umum untuk mendengar “El Heat” ketika merujuk pada Miami Heat atau “Los Spurs” ketika berbicara tentang San Antonio Spurs.
Ekspresi budaya yang sama muncul di platform digital, di mana tim menggunakan media sosial yang terinspirasi secara regional seperti @LosLakers untuk Los Angeles Lakers dan @OsCeltics untuk Boston Celtics, yang merupakan akun Celtics berbahasa Portugis untuk Brasil.
Noches Éne•Bé•A mencerminkan bagaimana para penggemar berbicara dan merasakan liga, bukan sebagai terjemahan tetapi sebagai perpanjangan identitas yang otentik.
Menghubungkan Komunitas Lintas Batas
Pada intinya, Noches Éne•Bé•A adalah tentang koneksi.
Platform ini memungkinkan tim untuk terlibat secara autentik:
- Komunitas Latin dan Hispanik lokal di pasar AS
- Penggemar di seluruh Amerika Latin yang mengidentifikasi budaya, bahasa, dan nilai-nilai program
Bahkan ketika tim memperkenalkan inisiatif khusus negara seperti malam bertema Brasil, Noches Éne•Bé•A tetap menjadi benang pemersatu di seluruh pasar.
2025–26 Aktivasi Noches Éne•Bé•A
Pertunjukan musik live menyemangati penonton menjelang pertandingan LA Clippers, menambah suasana semarak perayaan Noches Éne•Bé•A tim.
Setiap aktivasi mencerminkan komunitas lokal dan energi unik dari basis penggemarnya, merayakan budaya, koneksi, dan kecintaan bersama terhadap game tersebut.
- 17 Oktober – Miami Panas: Malam PANAS Dale menghormati Warisan Hispanik & Latin
- 24 Oktober – Portland Trail Blazers: Perayaan Warisan Hispanik & Latin
- 2 November – Phoenix Suns: Día de los Muertos (disponsori oleh Hornitos)
- 3 November – LA Clippers: Mexican Heritage Night / Somos Clippers Nation (disponsori oleh Ticketmaster & Modelo; tersedia paket tiket khusus)
- 16 November – San Antonio Spurs: Malam Warisan Hispanik
- 28 Desember – LA Clippers: Negara Somos Clippers
- 22 Januari – Orlando Magic: Malam Brasil
- 24 Januari – Utah Jazz: Malam Warisan Hispanik
- 30 Januari – New York Knicks: Malam Warisan Hispanik
- 21 Februari – Banteng Chicago: Pertandingan Los Bulls (disponsori oleh Corona; hadiah jaket)
- 5 Maret – Phoenix Suns: El Valle Night (disponsori oleh Dos Equis)
- 6 Maret – Charlotte Hornets: Malam Los Hornets (disponsori oleh Lunazul Tequila)
- 9 Maret – Oklahoma City Thunder: Malam Warisan Hispanik
- 13 Maret – Houston Roket: Noche Latina
- 14 Maret – LA Clippers: Noche de la Familia / Somos Clippers Nation (disponsori oleh Ticketmaster & Modelo)
- 16 Maret – Boston Celtics: Noche Latina
- 20 Maret – Denver Nuggets: Malam Somos Los Nuggets
- 21 Maret – Dallas Mavericks: Malam Los Mavs
- 25 Maret – Cleveland Cavaliers: Unidos Oleh Cleveland
- 31 Maret – Orlando Magic: Noche Latina
- 3 April – Philadelphia 76ers: Malam Warisan Hispanik (disponsori oleh Corona)
- 9 April – Penyihir Washington: Penyihir Noche
Barang Dagangan dan Keterlibatan Penggemar
Kemeja Miami Heat “Somos El Heat” dari Noches Éne•Bé•A koleksi.
Merchandise resmi Noches Éne•Bé•A, termasuk pakaian bermerek “Somos” dan desain khusus tim, tersedia di NBAStore.com dan di lokasi ritel tim yang berpartisipasi.
Dua puluh musim berlalu, Noches Éne•Bé•A terus berkembang bersama para penggemar yang menginspirasinya, merayakan budaya, bahasa, dan identitas sambil menegaskan kebenaran bersama:
Seperti NBA.
