Karl-Anthony Towns tersenyum saat Knicks bergulir pada paruh pertama Game 6 di Atlanta.
ATLANTA (AP) — New York Knicks mencetak rekor playoff NBA Kamis malam dengan memimpin 47 poin pada babak pertama atas Atlanta Hawks di Permainan 6 Konferensi Timur mereka seri putaran pertama.
Knicks memimpin 83-36 saat jeda, setelah memimpin sebanyak 51 poin pada kuarter kedua. Mereka menutup kemenangan – dan seri – dengan final 140-89; rekor playoff waralaba dengan margin 51 poin termasuk yang terbesar dalam sejarah playoff.
Sebelum Kamis, keunggulan terbesar pada babak pertama playoff adalah 41 poin. Itu terjadi dua kali: Cleveland memimpin di Boston 72-31 saat jeda pada 19 Mei 2017, dan Indiana memimpin Cavaliers 80-39 pada paruh pertandingan pada 11 Mei 2025.
Keunggulan 47 poin tersebut merupakan rekor terbesar kedua — termasuk pertandingan musim reguler — di era shot-clock NBA, yang dimulai pada tahun 1954. Dallas memimpin Los Angeles Clippers dengan selisih 50 poin saat jeda pada 27 Desember 2020, dan Golden State memimpin Sacramento dengan selisih 47 poin pada paruh permainan mereka pada 2 November 1991.
APAKAH KAMU TIDAK TERHIBUR?!! pic.twitter.com/ZqWjEtpDfl
— NEW YORK KNICKS (@nyknicks) 1 Mei 2026
New York juga mencatatkan total poin tertinggi ketiga pada babak pertama dalam sejarah playoff NBA. Oklahoma City mencetak 87 gol melawan Denver pada 7 Mei 2025; Cleveland mencetak 86 gol melawan Golden State pada 9 Juni 2017; dan Dallas mencetak 83 gol melawan Sacramento pada 8 Mei 2003.
Atlanta sebenarnya sempat berlari 9-0 di momen-momen awal untuk unggul 9-5. Knicks menjawabnya dengan laju 43-6.